Dies ist eine Übersetzung zu deiner Information. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung. Auf Spanisch lesen

Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 7. Juli 2026 · Version 1

Kurz gesagt: KeLoKe ist eine App, mit der Familien sicher kommunizieren. Nutze sie respektvoll; Eltern sind für die Konten ihrer Kinder verantwortlich; und denk daran, dass wir in einer frühen Phase sind: Wir tun alles, damit sie gut funktioniert, aber sie wird „wie besehen“ angeboten.

1. Was KeLoKe ist

KeLoKe ist eine Messaging-App für Familien mit Kindern, organisiert in Familieneinheiten („Zuhause“), die in einem geschlossenen Netz kommunizieren. Man kann Nachrichten, Fotos, Audios und Videos senden, Anrufe und Videoanrufe führen, einen Stammbaum anlegen, den Standort teilen und eine SOS-Taste nutzen.

2. Wer sie nutzen darf

Erwachsene erstellen und verwalten ihr Zuhause.
Minderjährige dürfen KeLoKe nur nutzen, wenn ihre Mutter, ihr Vater oder ihr gesetzlicher Vormund sie einem Zuhause hinzugefügt hat und in die Verarbeitung ihrer Daten einwilligt. Kinder unter 14 Jahren können sich nicht selbst registrieren und keine Zuhause erstellen oder verbinden.
Mit der Nutzung von KeLoKe erklärst du, dass deine Angaben wahr sind und dass du, wenn du ein minderjähriges Kind hinzufügst, sein Elternteil oder gesetzlicher Vormund bist.

3. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, KeLoKe für die legitime Kommunikation in deiner Familie zu nutzen und sie NICHT zu verwenden, um:

illegale, gewalttätige, hasserfüllte oder für Minderjährige ungeeignete Inhalte zu senden;
andere Menschen zu belästigen, dich als jemand anderes auszugeben oder anderen zu schaden;
die Privatsphäre Dritter zu verletzen oder Daten ohne Einwilligung zu teilen;
den Dienst zu manipulieren, zu überlasten oder unbefugt darauf zuzugreifen.

4. Verantwortung der Eltern

Die Administratoren eines Zuhauses (Mamas und Papas) sind für die Konten der Minderjährigen verantwortlich, die sie hinzufügen, für die Aufsicht über deren Nutzung und für die Entscheidung, mit welchen anderen Zuhause sie sich verbinden. KeLoKe stellt die Werkzeuge bereit; wer mit wem Kontakt hat, entscheiden die Eltern jedes Kindes.

5. Dein Konto

Du meldest dich mit deinem Google-Konto an. Du bist dafür verantwortlich, dieses Konto sicher zu halten. Jede Person muss ihr eigenes Konto verwenden.

6. Verfügbarkeit des Dienstes

KeLoKe befindet sich in einer frühen Phase und wird „wie besehen“ und „nach Verfügbarkeit“ angeboten. Wir setzen alles daran, dass die App zuverlässig funktioniert, garantieren aber nicht, dass sie fehlerfrei oder ohne Unterbrechungen verfügbar ist. Wir können Funktionen aktualisieren, ändern oder aussetzen, um die App zu verbessern.

7. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet KeLoKe nicht für mittelbare Schäden, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes entstehen. Die Standort- und SOS-Funktionen sind eine Hilfe und ersetzen weder die Notdienste noch die direkte Aufsicht durch einen Erwachsenen.

8. Abmeldung

Du kannst KeLoKe jederzeit nicht mehr nutzen und dein Konto löschen, direkt in der App (Menü ⋮ → Einstellungen → Konto → Mein Konto löschen) oder nach den Anweisungen unter keloke.app/borrar-cuenta. Wir können Konten sperren, die gegen diese Bedingungen verstoßen.

9. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Für Streitigkeiten sind die Gerichte zuständig, die nach den geltenden Verbraucherschutzvorschriften zuständig sind.

10. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen schreib uns an hello@keloke.app.

← Zurück zur Startseite